Japonské mená pre dievčatá a chlapcov: významy a originálne možnosti

ak ťa priťahuje japonská kultúra a ty hľadáš iné meno pre vaše dieťaJaponské mená sú zlatou baňou: znejú jemne, ľahko sa vyslovujú v španielčine a takmer vždy majú poetický alebo symbolický význam. Sú skvelou voľbou nielen pre novorodenca, ale aj pre postavy v príbehoch, kreatívnych projektoch alebo jednoducho z kultúrnej zvedavosti.

V Japonsku je každé meno oveľa viac než len pekná kombinácia zvukov: skrýva sa za ním postavy, ťahy a túžby ktoré rodina premieta na danú osobu. Na základe najlepších sprievodcov a zoznamov v španielčine sme zostavili a podrobne prepísali Viac ako 200 japonských mien pre dievčatá a chlapcovvrátane krásnych, moderných, anime, tradičných a nezvyčajných možností, s jasnými vysvetleniami a v prístupnom jazyku.

Japonské mená pre dievčatá: sladké a silné významy

Japonské ženské mená sa perfektne kombinujú jemnosť a silaMnohé sa spájajú s kvetmi, ročnými obdobiami, krásou, svetlom alebo cnosťami, ako je pokoj, múdrosť a nádej. Navyše, mnohé z nich sa dajú ľahko vysloviť aj španielsky hovoriacim.

Je zaujímavé, že to isté meno sa dá napísať rôznymi spôsobmi. kanji (ideogramy) A preto ponúkajú veľmi odlišné významové nuansy. Preto nájdete mená, ktoré sa prekladajú ako „kvet“, „motýľ“, „svetlo“, „zimné dieťa“ alebo „inteligentná krása“ v závislosti od kombinácie, ktorú si rodina zvolí.

roztomilé japonské mená pre dievčatá

Začíname so širokým výberom mená, ktoré dobre znejú a ľahko sa vyslovujú V španielčine majú mnohé z nich významy spojené s náklonnosťou, prírodou alebo šťastím.

• Aiko: zvyčajne sa interpretuje ako „milované dievča“ alebo „drahá dcéra“.
• Akiko: spojené s myšlienkou „jasného svetla“ alebo „žiarivého dievčaťa“.
• akina: označuje „jarný kvet“, nežný a živý začiatok.
• Akiraunisex názov, ktorý sa spája so slovami „jasný, žiarivý alebo „jasný“.
• AmeDoslovne to znamená „dážď“, evokuje pokoj a sviežosť.
• Aoi: môže označovať niečo „modrasté“ alebo kvety ako topoľovka; veľmi bežne používané v Japonsku.
• maximum: spojené s „kvetom bodliaka“, špeciálnou a odolnou kráskou.
• Asaunisex meno, ktoré sa vzťahuje na to, že sa „narodilo za úsvitu“ alebo „ráno“.
• DaiV ženskej verzii sa môže spájať s myšlienkou „jasne žiariť“.
• hanae: spája pojem „kvet“ s pojmom „kvitnutie alebo klíčenie“.
• Hanakodoslovne „kvetinové dievča“ alebo „kvetinové dieťa“.
• haruko: označuje dievča „narodené na jar“.
• Helenaspojené s vlastnosťami ako „štedrý“ a „spravodlivý“.
• Jin: jednoduché meno, ktoré sa prekladá ako „neha“ alebo „láskavosť“.
• kaiunisex, spája sa s „morom“ a všetkým, čo evokuje (amplitúda, pohyb, hĺbka).
• KairiPoužíva sa aj pre dievčatá, zvyčajne sa interpretuje ako „oceánski ľudia“.
• Kasumi: súvisiace s „hmlou“ a v širšom zmysle s niečím jemným a éterickým.
• Kazumispája myšlienku „krásy“ s myšlienkou „mieru“ alebo „krásnej harmónie“.
• Keiko: klasické meno, ktoré znamená „šťastné dievča“ alebo „šťastná dcéra“.
• KikiJeho význam poukazuje na „dvojité šťastie“.
• Kimi: možno preložiť ako „spravodlivý“ alebo „človek s dobrou povahou“.
• KyomiSpája sa s niekým „čistým a krásnym“.
• megumi: označuje „požehnanie“ alebo „milosť“.
• Michiko: spája pojem „cesta“ s pojmom „dievča“, niečo ako „dievča správnej cesty“.
• Midori: znamená „zelená“, farba spojená s prírodou a mladosťou.
• mieko: spojené s „prosperitou“ a šťastím.
• Mika: sa zvyčajne chápe ako „krásna vôňa“ alebo „pekná aróma“.
• Mikimôže sa vzťahovať na „stonku kvetu“, časť, ktorá podopiera a dáva život.
• naoko: sa interpretuje ako „poslušné dievča“ alebo „čestné“.
• NaraOkrem toho, že je to japonské mesto, jeho názov sa spája so „šťastím“.
• NarumiZvyčajne sa prekladá ako „kvitnúca krása“.
• Natsuki: môže znamenať „nádej“ alebo súvisieť s letom.
• menákrátke meno, ktoré sa spája so slovom „krásny“.
• nori: spojené so „zákonom“ alebo „poriadkom“, tiež s pravidlami a zásadami.
• Nozomi: znamená „nádej“ alebo „hlboká túžba“.
• Ohara: označuje „malé pole“ alebo lúku.
• OishiToto meno sa spája s myšlienkou niečoho „lahodného“.
• Oshin: znamená „láska“ alebo „náklonnosť“.
• OyukiPrekladá sa ako „snehová kráľovná“ alebo „dáma snehu“.
• Reikodoslova „pekné dievča“ alebo „pôvabné dievča“.
• Rumiopäť so zameraním na „krásu“.
• Sakura: odkazuje na slávny „čerešňový kvet“.
• saiko: sa zvyčajne interpretuje ako „pokojné dievča“ alebo „pokojné dievča“.
• Saya: spojené s „rýchlou“ alebo „rýchlou“ šípkou.
• SayumiČasto sa prekladá ako „moja malá princezná“.
• Sayuri: znamená „malý kvet ľalie“.
• suki: znamená „milovaný“ alebo „drahý“.
• sumi: spojený s eleganciou a kultivovanosťou, „rafinovaný“ alebo „výnimočný“.
• tára: súvisiace s mládežou, „mladé dievča“.
• Umekomôže obsahovať myšlienku „trpezlivosti“ alebo „slivky“ spojenú so slovom „dievča“.
• umiko: sa chápe ako „dievča mora“.
• urara: spojené s pokojom a „pokojnou krásou“.
• Uta: znamená „báseň“ alebo „pieseň“.
• Alebospojený s „modrým vtákom“.
• Yoko: môže znamenať „dobrý, pozitívny“ alebo „slnečné dieťa“ v závislosti od kanji.
• YorikoPoužíva sa v zmysle „dôveryhodný“.
• Yoshiunisex, s nuansami „šťastie“, „láskavosť“ alebo „cnosť“.
• Jošikosa chápe ako „dobré dievča“ alebo „cnostné dievča“.
• Yoshino: možno preložiť ako „hojná alebo hustá krása“.
• YuuSpája v sebe myšlienky ako „empatia, jednota a láska“.
• yujiV ženskom význame sa spája s „skvelou bytosťou, statočnou, dobrou priateľkou“.
• Yukikoznamená „snehulienka“.

• Yuko/Yuko: prekladá sa ako „pôvabné dievča“ alebo „milé dievča“.
• Yumeisúvisiace so „spánkom“.
• Yumekodoslovne „dievča mojich snov“.
• Yumimôže kombinovať „luk“ (ako tradičnú zbraň) s „krásou“.
• Yuna / YuneJednou z jeho nuans je „moc“ alebo vnútorná sila.
• Juriko: znamená „ľaliové dievča“ alebo „malá ľalia“.

Mená dievčat z anime a japonskej popkultúry

Anime, filmy a manga sú nevyčerpateľným zdrojom pre hľadanie Japonské ženské mená s osobnosťouMnohé z nich sú už veľmi dobre známe tým, ktorí sledujú seriály v ich pôvodnom znení.

• Akane: objavuje sa v názvoch ako napríklad Poradie ½ o Psycho-PassJeho obvyklý význam je „tmavočervená“.
• Asukaznámy pre Neon Genesis Evangelion; dá sa to interpretovať ako „vták/mucha“ alebo „voňavý kvet“.
• Chihiro: populárny vďaka filmu Cesta ChihiroZvyčajne sa to chápe ako „tisíc otázok“ alebo „veľká hĺbka“.
• Haruka: prítomný v Sailor Moon, okrem iného; môže to znamenať „vzdialený“ alebo „jarný kvet“.
• Hikari: protagonista Hikari bez Densetsudoslova „svetlo“.
• Hinata: široko používané v anime ako napr. naruto o Láska HinaDá sa preložiť ako „slnečnica“ alebo „slnečné miesto“.
• Kaori: protagonista Shigatsu wa Kimi sa používaJeho význam sa točí okolo „vône“ alebo „arómy“.
• Kasumi: postava z PokémonPodľa kanji sa môže spájať s „hmlou“, „kvetom“ alebo „čistotou“.
• Kyoko: objavuje sa v Puella Magi Madoka Magika; často sa spája so „ženou z Kjóta“.
• Madoka: protagonista Puella Magi Madoka Magika; môže to znamenať „kruh“ alebo „kvet“.
• Makotounisex názov prítomný v Sailor MoonSpája sa s „úprimnosťou“ alebo „pravdou“.
• Mikasa: jedna z hlavných postáv Útok na titanaČasto sa spája s „láskavosťou“ alebo „kvetom“.
• nami: kľúčová postava v Jeden kusZnamená to „vlna“.
• kráľ: opakujúce sa meno v anime, ako napríklad Neon Genesis Evangelion o Sailor Moon; môže označovať „očarujúci, krásny“ alebo „duch“.
• Rina: protagonista v SlayersDá sa preložiť ako „biely jazmín“ alebo „inteligentný“.
• Sakurasa tiež objavuje v naruto y Cardcaptor SakuraZnamená to „čerešňový kvet“.
• Saorizobraziť v Saint Seiya; súvisiace s „rozkvetom“.
• usagi: pôvodné meno hrdinky Sailor Moon; prekladá sa to ako „králik“.

Nezvyčajné a veľmi originálne dievčenské mená

Ak chcete, aby meno vašej dcéry bolo niečo v španielčine počuť naozaj máloV japonskom svete existuje veľa diskrétnych šperkov, ktoré sa mimo Japonska takmer nepoužívajú.

• anekodoslovne „staršia sestra“.
• Čijo: znamená „tisíc generácií“, čo dáva predstavu dlhého života alebo tradície.
• Fuyu/Fuyuka: obe spojené so „zimou“.
• Génmôže sa spájať s „jar“ alebo „pôvod“.
• Hoshi: prekladá sa ako „hviezda“.
• Ima: znamená „teraz, prítomný“, úzko spojené so životom v prítomnom okamihu.
• inoJeho doslovný význam je „divoký kanec“.
• Ishiznamená „kameň“.
• Kaede: označuje „javor“.
• Machiko: sa interpretuje ako „šťastné dievča“.
• MájV niektorých interpretáciách sa spája s výrazom „kojot“, hoci môže znamenať aj „tanec“.
• Rai: môže označovať „ďalšie dieťa“ alebo byť spojené s hromom.
• Rikke: súvisiace s „zemou, kontinentom“.
• Riko: môže znamenať „biely jazmín“ alebo „logické dievča“ v závislosti od kombinácie.
• Rieka: spojené s „miestom čerešňových kvetov“.
• Šokosa zvyčajne prekladá ako „priaznivé dievča“ alebo „šťastné dievča“.
• suyensúvisí s „vŕbou“.
• Tazu: označuje „bociana ryžového poľa“.
• tetsu: v ženskom rode sa spája s „silný ako železo“.
• ukara: „ranná rosa“, svieži a jemný obraz.
• Ume: „japonský slivkový kvet“, symbol ochrany pred zlom.
• Wakana: spojené s „rastlinou“ alebo „mladými výhonkami“.
• Yasu: znamená „pokoj“ alebo „mier“.
• Yeiopäť spojené s myšlienkou „rozkvetu“.
• Yoi: sa interpretuje ako „narodený popoludní“.

Ďalšie nápady na dievčenské mená: populárne, roztomilé, moderné a silné

Okrem vyššie uvedených zoznamov existuje mnoho ďalších japonských ženských mien, ktoré boli vytvorené. veľmi populárny v Japonsku v posledných desaťročiach alebo ktoré sa používajú ako moderné, nežné alternatívy alebo s obzvlášť silnými význammi.

Medzi najbežnejšie mená v Japonsku dnes patria mená ako Ema (čo môže znamenať „priazeň“ alebo „ľanový záliv“), Naomi (spojené s „priamym a krásnym“), júna (znelo by to ako „yun“ s význammi ako „čistý“ alebo „jednoduchý“), Hana (jednoducho „kvet“), kráľovná (s nuansami slova „múdry“), himari („slnečnicové“ alebo slnečné polia), tsumugi (tradičný hodváb pongee na kimoná), Rin („hodný“) alebo Mei („výhonok, život“).

Ak máte chuť na niečo trochu nezvyčajnejšie, ale rovnako krásne, tieto vynikajú. Asami („pekné konope“), chinatsu („tisíc liet“) Cho („motýľ“), Junko („poslušné alebo čisté dievča“), Kyo (môže označovať „hlavné mesto“, „mesto“ alebo „jednotku“), Masujo („prospech pre svet“), minato („prístav“), Tsubame („prehltnúť“), Umeko („slivkové dievča“) alebo Yaeko („dievča s mnohými vrstvami“).

Medzi roztomilými menami vynikajú tie, ktoré obsahujú kanji. mi z „pekných“: Akari („jas, mesto“), Ami („druhé, pekné“), emi („požehnaná krása“), Honoka („harmónia, kvet“), ichika (spája „láska, nádej“ s „kvet, vôňa“) kei („inteligentný, drahokam“), sympatický („krásny čerešňový kvet“), Noa („láska, náklonnosť“), Shiori („záložka, báseň, látka“) alebo Yui („pripojiť sa, odev“).

Z modernejšieho a súčasnejšieho hľadiska znejú veľa Akira („jasný“), Asuka („mucha, vták“), Hikari („svetlo“), Keiko („oslava, dievča“), Kimiko („cenné, pekné, dievča“), Máj („tanec, láska, náklonnosť“), Noriko („vládni, dievča“), vyhýbať sa („rýchly, talentovaný“), Jošiko („cnostné dievča“) alebo Yume („sen, vízia“).

Veľmi obľúbené sú aj mená spojené s kvetmi a prírodou, ako napríklad Ayame („dúhovka“), hanae („kvet, obraz“), Hanako („dievča s kvetmi“), Hinata („slnečné miesto, slnečnica“), Karen (lotosový kvet alebo lekno), kiku („chryzantéma“), sympatický y Misaki (obe s významom „pekný kvet“), Sakura („čerešňový kvet“) alebo Sayuri („malá ľalia“).

A ak uprednostňujete významy spojené s intenzívne pocity, krása alebo silaExistujú možnosti ako Aimi („krásna láska“), Akemi („pekná a žiarivá“), Hitomi („pekný príbeh“), kumiko („pekné dievča už dlho“), Michiko („múdre a krásne dievča“), Mika („krásna vôňa“), Miu („pekné pero“), Nanami („sedem, pekná“), satomi („inteligentná a krásna“), Yumi („pekná kamarátka“), Ayane („dizajn kimona, zvuk“), Helena (už označovaná ako „štedré dievča“), Masako („elegantné a slušné dievča“), miku (môže to znamenať „budúcnosť“), Shinobu („trpezlivosť, vytrvalosť“) Tomoko („múdre dievča“) alebo Tsukiko („mesačné dievča“).

Japonské mená pre chlapcov: tradícia, sila a príroda

Chlapčenské mená v Japonsku majú tendenciu zneť o niečo dôraznejšie a kratšie a často obsahujú symboliku... sila, veľkosť alebo pokoj: more, obloha, stromy, drak, jar… Aj tu je veľa mien, ktoré sa do španielčiny veľmi dobre hodia.

Rovnako ako ženské mená, aj jedno mužské meno sa dá v kanji napísať niekoľkými spôsobmi, čím sa zmení významová nuansa, ale zachová sa výslovnosť. To umožňuje rodinám ďalej prispôsobiť správu ktoré chcú pre svojho syna.

Krásne japonské mená pre chlapcov

Medzi klasickými a príjemne vysloviteľnými možnosťami existuje dlhý zoznam japonských mužských mien s význammi od prosperita na pokoj, prechádzajúc prírodou.

• aki: označuje, že sa niekto „narodil na jeseň“.
• Akira: sa zvyčajne prekladá ako „bystrý chlapec“.
• Dai: v mužskom rode „uctievaný“ alebo „veľký“.
• Haruki: „jarné dieťa“ alebo „žiariace slnko na jar“.
• Hirošiveľmi často používané, s nuansami slova „štedrý“.
• Hiroto: sa chápe ako „veľký let“ alebo „široký let“.
• Ichirodoslova „prvorodený syn“.
• dva: spojené s „jediným, kto žiari“.
• iku: súvisí so slovami „pestovať“ alebo „kŕmiť“.
• Isseyopäť „prvorodený“.
• jiro: „druhý syn“.
• Jomei: označuje „konštantné svetlo“.
• kagome: označuje „bambusovú tkaninu“.
• kaiunisex, videli sme ho ako „morský“.
• KaoriV niektorých mužských použitiach sa interpretuje ako „dodanie sily mužovi“.
• Katsumotoznamená „víťazné dieťa“.
• Keitaro: spojené s tým, že je „požehnané“.
• Kenji: „druhý syn, inteligentný, silný a energický“.
• Kenšin: spája „skromný“ s „pravdou“.
• Kenzo„silný a zdravý“.
• Kibou: priamo „nádej“.
• kichirou: „šťastné dieťa“.
• mako: spojené s „úprimnosťou“.
• Masaki: „kvitnúci strom“.
• Mori: znamená „les“.
• Renzo: „tretí článok“ alebo „tretí syn“.
• RikuMôže sa spájať so „zemou“ a niekedy s obrazmi emocionálnej rovnováhy.
• Ronin: označuje „samuraja bez pána“, čo je veľmi príznačné pre moderné mená.
• Ryo: sa prekladá ako „vynikajúci“.
• ryuznamená „drak“.
• Tadashi: „správny, šťastný“.
• tetsuya: v súlade s „filozofiou“ alebo „hlbokým premýšľaním“.
• Tomeo: „opatrný muž“ alebo rozvážny muž.
• Yamato: spojené s myšlienkou „veľkého mieru, veľkého pokoja“ a starým názvom Japonska.
• YasahiroSpája v sebe „pokoj“ s „priestrannosťou“.

• Yasu: „pokoj, pokoj“.
• YasuhiroSpája „čestnosť“ s „mierom“.
• Yoshiunisex, „veľa šťastia, dobre“.
• Yoshiospojené s „odvahou“.
• Yoshinobumožno preložiť ako „nádherná viera“.
• Jošito: „vzpriamený muž“.
• Yukimôže označovať „šťastie“ alebo „sneh“.
• yukio: „šťastie, šťastie“.
• YumikoHoci končí na -ko, niekedy sa používa v mužskom rode s významom „priateľský“.
• Yutakaznamená „hojný, prosperujúci“.

Mená chlapcov z anime a známe postavy

Ak ste fanúšikom mangy a anime, rozpoznáte mnoho japonských mužských mien, ktoré sa stali ikonický po celom svete vďaka televíznym seriálom a filmom.

• Akira: protagonista kultového filmu s rovnakým názvom; „brilantný“.
• Batou: ústredná postava Ghost in the Shell; jeho názov sa spája so slovom „koň“.
• Daihrdina Dragon QuestDá sa to čítať ako „veľké“.
• Eren: protagonista Útok na titana (Shingeki no Kyōjin); spojené s „požehnaním, milosťou, priazňou“.
• gohan: jedna z najznámejších postáv Dragon Ball; často sa chápe ako „zdvorilé“.
• Hiro: prítomný v niekoľkých anime, ako napr. Miláčik vo FranXX„široký, rozsiahly“.
• ichigo: protagonista bielidlodoslova „jahoda“.
• naruto: hrdina rovnomenného seriálu; možno ho preložiť ako „vír“ alebo „vír“.
• natsu: hlavná postava Fairy TailZnamená to „narodený v lete“.
• Renji: meno prítomné v bielidlo; kombinuje nuansy „lotosu“ a „čistého srdca“.
• Sanji: kľúčová postava Jeden kusInterpretuje sa ako „tretí syn“.
• SatoshiAshovo pôvodné japonské meno v Pokémon; „múdrosť, poznanie“.
• Seiya: objavuje sa v oboch Saint Seiya ako v Sailor Moon; spojené s „hviezdou“ a „čistotou“.
• Šindži: opakujúce sa v Neon Genesis Evangelion, bielidlo o Moja hrdina Academia; môže to znamenať „dedič“, „pravda“ alebo „viera“.
• Takashimeno postavy v bielidlo; s významom „prosperujúci“.
• tanier: protagonista Zabijak démonov„cenný druhý syn“.
• Toshiro: ďalšia postava z bielidlo; spojené s „talentom, inteligenciou“.
• yagamipriezvisko Death NoteMôže sa to spájať s „nocou“.
• Yuki: tiež prítomný v Ovocie košík; okrem „snehu“ môže podľa kanji znamenať aj „rozum, ľudia, logika“.
• yugi: protagonista Yu-Gi-Oh!; naráža na „zver“ alebo „energický“.

Nezvyčajné a veľmi špeciálne chlapčenské mená

Pre tých, ktorí hľadajú japonské mužské meno, ktoré sa zriedkakedy používa, existuje celý repertoár... nezvyčajné, ale veľmi výrazné možnosti.

• Asaunisex, „narodený ráno“.
• odskočiť: znamená „pivonka“, kvet plný symboliky.
• FujiVzťahuje sa na tých, ktorí žijú v blízkosti riek s vistériou a pripomína aj horu Fudži.
• hidkimožno interpretovať ako „jasný strom“.
• Hikaru: „svetlo, žiara“.
• isamu: „odvaha, statočnosť“.
• iso: „česť, zásluhy“.
• Kairiako v ženskom rode „ľudia oceánu“.
• Kait: „smerom k moru“ alebo „more a súhvezdie“.
• Kanospájané s „mužskou silou, schopnosťou“.
• Kazuma: „skutočná harmónia“.
• Kazuya: „mierumilovný človek“ alebo „ten, kto je mierumilovný“.
• Kendžiró: „druhý syn, ktorý vidí s bystrosťou“.
• Kent"Zdravé, povzbudzujúce pre ostatných."
• Kousei / KoseiSpája „navigáciu“ so „životom“.
• Kuta: spojené s „veľkým mierom“.
• Manzoopäť „tretí syn“.
• Nagisazvyčajne „breh, pobrežná čiara“, hoci v niektorých zdrojoch sa spája s „vysoký, dlhý“.
• Oharauž vnímané ako „malé pole“, platí aj pre dieťa.
• Ozuru: „veľký bocian“.
• Raiden: meno boha hromu v japonskej mytológii.
• RaikoJeden z jeho významov je „ďalší syn“.
• Takeo: „silný ako bambus“.
• Takiznamená „vodopád“.
• taro: klasický „najstarší syn“.
• Tetsuo: „múdry muž“.
• Uchihaznámy v celom vesmíre narutodoslova spojený s „papierovým vejárom“.
• umi: „more“.
• Washi: „orol“ a tiež názov pôvodného stromu.
• wataruspojené s „navigáciou“ alebo „prechodom cez cestu“.
• Yemon: „strážca“.
• Yoichi: „prvé dieťa“.
• yori: „dôvera, spoľahlivosť“.
• yuu: „vynikajúci, excelentný“.
• yudai: „veľký hrdina“.

Ako sa v Japonsku vyberajú mená: kanji, ťahy a významy

Za všetkými týmito názvami sa skrýva systém, ktorý sa z pohľadu zvonku javí ako veľmi odlišný od španielčiny. V Japonsku sa mená zvyčajne píšu s kanji (漢字)Čínske znaky, ktoré prispievajú k významu aj vizuálnej príťažlivosti. Pre doplnenie systému sú k dispozícii aj Hiragana y katakana, fonetické slabičné abecedy.

To isté meno pre dievča alebo chlapca sa dá napísať niekoľkými spôsobmi: výslovnosť sa zachová, ale kanji sa zmení, čím sa mení význam. Okrem toho mnohé rodiny berú do úvahy počet ťahov v každom znaku (画数, kakusuua konzultovať veštecké metódy nazývané 姓名判断 (seimei handan) aby sa overilo, či kombinácia prinesie šťastie.

Preto, keď si v španielskych sprievodcoch prečítate, že názov znamená „kvet“ alebo „svetlo“, v skutočnosti v Japonsku to tak môže byť desiatky variantov s mierne odlišnými nuansami, všetky platné v závislosti od zvoleného kanji. To dáva obrovskú slobodu, pokiaľ ide o personalizáciu správy, ktorá nesie meno vašej dcéry alebo syna.

V posledných rokoch sa tzv. kira-kira nemuSú to veľmi originálne alebo výrazné mená s nezvyčajnou výslovnosťou, často inšpirované anime, celebritami alebo módou. Napriek tomu klasické mená spojené s prírodou, čestnosťou a harmóniou naďalej obsadzujú popredné miesta v japonských zoznamoch.

Vďaka tejto širokej škále japonských mien pre dievčatá a chlapcov – od najtradičnejších až po tie z anime, vrátane nezvyčajných a poetických možností – máte z čoho vyberať. zvučné, zmysluplné a jedinečné meno Pre vaše bábätko alebo vašu postavu. Zostáva už len rozhodnúť sa, čo chcete, aby vyjadrovalo: krásu, silu, pokoj, prírodu, svetlo, nádej…? Japonsko má takmer pre každé želanie presne meno.